Google Drive
Drive works a little differently from a subscription service, because there is
no subscription: there is one file, and everyone opens it from their own Google
account. Open the file at its drive.google.com/file/d/…/view address.
- Share the file with everyone first. View access is enough. Someone the file was never shared with cannot open it, and the room cannot help them.
- Drive limits how many people can stream one file at once. If someone sees "Sorry, you can't view or download this file at this time", that is Drive's own quota, not the extension and not your connection. It clears by itself, but there is no way to hurry it — worth knowing before a big night rather than during one.
- If someone lands on "Unable to load video", they are probably signed in to more than one Google account, and Chrome opened the link under the wrong one. A Drive link with no account in it always opens under the first account. Opening the file's own URL directly fixes it. The Go to episode button in the popup has the same limitation, for the same reason: the account order is different on every computer, so there is no single link the room can hand out that is right for everyone in it.
- Nothing plays next. Drive plays one file and stops, so a room on Drive never wanders off on its own the way an autoplaying episode can.